Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @ Viki.com
[Berjuang Melawan Dunia]
[Episode 14]
Jika masalah ini benar-benar ada hubungannya denganku,
mengapa aku datang ke sini hanya untuk memberikannya penawar?
Itu benar.
Dia masih belum terlalu dalam diracun. Pasti terjadi beberapa saat lalu.
Jika bukan dilakukan oleh murid kita,
apa ada orang luar disini?
Mungkinkah...gadis yang Perguruan Kabut Awan itu yang mereka cari saat ini?
Tadi, ada murid yang mengatakan mereka melihat seorang gadis berkeliaran di hutan.
Dia terlihat menggila. Mungkin dia yang melakukan ini.
Apa semuanya di sini?
Kau mengelabuinya cukup baik.
Tidak ada yang bisa menemukan tentang ini.
Ling Xiuya pergi.
Aku...
Aku tidak akan kembali dengan kalian.
Apa yang terjadi?
Tadi, anggota keluargaku datang mencariku dan mengatakan padaku tentang pamanku.
Dia kepala Tentara Bayaran Perang Darah.
Dia terbunuh beberapa hari yang lalu.
Sekarang kru tidak punya pemimpin dan mempunyai konflik di dalam.
Bawahan pamanku menemukan bahwa aku di dalam Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis
dan berharap aku bisa kembali
untuk mewarisi posisi pemimpin.
Kau mau mewarisi Tentara Bayaran?
Apa kau langsung pergi?
Aku dibesarkan oleh pamanku.
Dia adalah orangtuaku.
Aku harus menemukan pembunuhnya
dan membalaskan dendam untuknya.
Kalau begitu bagaimana dengan guru? Apa yang dia katakan?
Guru Ruo Lin telah menyetujui. Aku bisa cuti beberapa saat.
Lalu, akankah kau kembali ke Perguruan Jia Nan?
Mungkin akan memakan beberapa saat. Tapi ketika aku selesai mengurus masalah keluargaku,
aku pasti akan kembali.
Bagus. Maka hati-hati ketika kau kembali.
Jika kau memerlukan bantuan, beritahu aku kapan saja.
Baik.
Jika Anda harus bertarung saat berada di luar, jangan berani kalah! Jangan mempermalukan kami, Aliran Yan.
Aku tahu.
Ketika kau kaya, jangan lupakan kami.
Maka cepatlah pergi dan kembali secepatnya. Kami akan menunggumu.
Aliran Yan akan menang!
[Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis dan Kota Qingshan]
[Perguruan Jia Nan]
Cepat...
Cepat datang! Semuanya baik-baik saja. Caramu melihat membuatnya terlihat ada sesuatu salah.
Hati-hati.
Hampir tercekik sampai mati di sana.
Apakah kau sedikit kembung?
Inilah bagaimana kelihatannya tubuh menderita dari racun di dalam. Aku tidak digigit berhari-hari oleh serangga beracun.
Jika aku tidak punya racun di dalam tubuhku, aku akan segera mati.
Tidak, kau tidak akan mati.
Aku berjanji aku akan menyembuhkan tubuhmu dari racun di dalam.
Ingat kesepakatan kita?
Tentu saja aku ingat.
Suami, aku akan mendengarkanmu.
Aku akan menjauh dari serangga beracun dan tidak akan menyuntikkan diriku sendiri dengan jarum beracun lagi. Aku juga akan tinggal di dalam kotak ini dengan patuh.
Tenanglah. Bahkan jika aku mau mati, aku masih akan mendengarkanmu.
Cepat....
Bersembunyi
Cepat!
Xun'er membiarkanku membawa selimut ke sini.
Tidakkah kau tahu bagaimana mengetuk pintu?
Pengecut.
Di mana adik iparku?
Aku di dalam sini!
Batang adalah leluhur dari semua senjata.
Tombak adalah raja dari semua senjata.
Inilah bagaimana kau menggunakan cambuk lembut dari senjata.
Ini adalah alat yang paling menonjol.
Kuncinya adalah mencampurkan energi Dou Qimu dengan senjatamu.
Perubahan bayangan senjata tidak dapat dibayangkan.
Tetua Yao! Tetua Yao! Aku dalam masalah!
Bagaimana kau menyembuhkan tubuh tertekan racun?
- Pertama, kencangkan alisnya. Kedua, kencangkan hati. - Pertama, kencangkan alis bersama-sama. Kedua, kencangkan hati.
- Tiga, kencangkan pusar. Empat, kencangkan organ. - Tiga, kencangkan pusar. Empat, kencangkan organ.
- Lima, kencangkan lutut dan enam, kaki untuk menyentuh ringan. - Lima, kencangkan lutut dan enam, kaki untuk sedikit menyentuh.
- Tujuh, kencangkan bahu dan leher; secara terpisah, pertama kiri dan kemudian ke kanan. - Tujuh, kencangkan bahu dan leher; secara terpisah, pertama kiri dan kemudian kanan.
Rima ini, semua orang ...
Xiao Yan.
Xiao Yan?
Xiao Yan!
Apa kau dengar aku?
Tertidur di kelasku?
Apa kelasku sangat membosankan?
Guru, dia sakit gigi hari ini.
Ayo. Tunjukkan nyalimu.
Ketrampilan Dou Qimu telah meningkat drastis.
Jangan mencoba menyembunyikannya.
Gerakan cambuk lembut!
Alat yang menonjol.
Xiao Yan.
Biar aku mengajarkanmu beberapa gerakan.
Jangan bergerak. Energi Dou Qiku belum kembali.
Jika aku menusuk lehermu, jangan salahkan aku.
Ketrampilan senjata Tetua Ge sangat luar biasa! Ayo beri sambutan!
Semuanya, dengarkan baik-baik! Lain kali, ketika kau di dalam kelasku
tidak ada yang boleh tertidur!
Kelas bubar!
Kakak Xiao Yan, apa kau baik-baik saja?
Mengapa kau memilih kelas Ge Ye untuk linglung? Dia tidak pernah menyukaimu.
Aku mau memikirkan cara untuk menyelamatkan Peri Obat Kecil.
Racun di dalam tubuhnya sangat beracun dan menyebar. Dia akan segera mati.
Kau benar-benar tidak tertarik padanya, kan?
Apa? Cemburu?
Bagus untuk menyelamatkan nyawanya. Jadi, di mana dia sekarang?
Kami menyembunyikannya ditempat yang sangat aman.
Setelah aku menyembuhkan penyakitnya, aku akan mengirimnya pulang.
Apa? Kau bertengkar dengan Ge Ye?
Aku tidak memulainya, dia mau memilih pertengkaran denganku.
Xiao Yan, lain kali ketika kau ada di dalam kelas Ge Ye, bisakah kau tidak melamun?
Aku sangat gugup di sampingmu.
Peri Obat Kecil. Peri Obat Kecil!
Peri Obat Kecil!
Ayo.
Peri Obat Kecil. Peri Obat Kecil.
Suami, aku tertidur lagi.
Aku tidak tahu mengapa.
Akhir-akhir ini, aku sangat mengantuk.
Ayo, minum air.
Minum obat ini, lindungi nadimu dulu.
Ayo.
Tenanglah. Aku sudah menemukan cara untuk mengobati tubuhmu dari tekanan racun.
Aku pasti akan menyembuhkanmu.
Aku tidak akan membiarkanmu menderita dari gigitan serangga beracun.
Aku percaya padamu, Suami.
Peri Obat Kecil!.
Penyakit tubuh yang menderita dari racun di dalam tidak dapat disembuhkan.
Tubuhnya harus bergantung pada racun sebagai makanannya.
Berapa lama sejak kita kembali dari Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis?
Sepuluh hari? Sembilan hari?
Jika dia tidak bisa mendapat racun baru ke dalam tubuhnya, dia akan gila dan mati.
Apa maksudmu?
Lalu apa kita akan mengirimnya kembali ke Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis?
Kau benar-benar tidak bisa mengatakannya. Dia benar-benar cocok untuk tinggal di sana.
Dia adalah manusia, bukan binatang buas magis!
Tenang. Lihat dirimu, sepanjang hari linglung.
Tapi apa kau telah menemukan cara?
Au sudah menemukan formula,
tapi aku teralihkan oleh Ge Ye.
Bahkan jika kau menemukan formula pengobatan, di dunia ini, tidak ada yang bisa menyembuhkan penyakit seperti ini,
tidak ada yang tahu. Mau formulamu berhasil atau tidak, sulit untuk dikatakan.
Akan berhasil. Aku pasti akan dapat menyembuhkan dia.
Jika kau tidak mau membantu, berhenti bicara dengan tajam.
Aku mau dia diobati seperti kau!
Tapi ini bagaimana keadaan tubuhnya.
Berhenti berharap, oke?
Oke...Berhenti berdebat.
Bagaimana kalai begini? Kau terus mencari formula.
Kami akan naik gunung untuk mencari bisa ular dan kalajengking,
untuk pertama-tama membiarkan dia mendapatkan sesuatu agar dia tetap hidup.
Untuk formula pengobatan, kau akan harus punya lebih banyak waktu untuk meraciknya.
Rencana ini seharusnya bisa berhasil.
Aku ada satu lagi yang tidak enak untuk dikatakan. Apa kalian mau mendengarnya?
Bicara.
Perguruan Jia Nan diberkatioleh Dewa Dou.
Itu dimana Spiritual Qi suka mengumpulkan dan tidak akan menolerir elemen racun apapun.
Kalian semua, jika kau bisa menemukan ular beracun,
Dewa Dou akan kembali hidup dari kuburnya untuk minta maaf pada semuanya.
Kau perhatikan dia dengan baik. Aku akan mencari formula obat.
Dia meditasi lagi!
Itu hanya seperti ketika kita bertarung dengan Baishan. Persis sama.
Xiao Yan, lihat!
Sudah berakhir! Aku telah katakan padamu!
Peri Obat Kecil! Peri Obat Kecil!
Ular beracun. Ular beracun.
Ada ular beracun di dalam kamar obat Gu He.
Aku menemukan satu ular beracun!
Cepat, coba berikan padanya.
Ayo keluar.
Suami, aku bermimpi kita di dalam Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis
Ayo kembali.
Aku tidak mau ini.
Jika kau tidak, kau pasti akan mati!
Setelah semuanya, kau tidak menyukaiku, dan kau bahkan mengabaikanku.
Aku sebaiknya mati dengan baik di gunung.
Mengapa aku repot-repot datang ke sini?
Berhenti omong kosong.
Ayo obati sakitmu dulu.
Masalah masa depan, kita akan diskusikan di kemudian hari. Bagaimana?
Sebenarnya, aku tahu kau hanya menghiburku.
Kau tidak mau jadi suamiku sama sekali.
Kau sama seperti ayahku.
Kau tidak bersikukuh kau tidak menyukaiku dan pikir aku beban.
Peri Obat Kecil, jangan mengatakan itu.
Kau bukan binatang buas.
Kau seharusnya tidak tinggal di Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis.
Lalu apa kau setuju aku bisa memanggilmu, Suami?
Suami, aku berhutang nyawa padamu.
Selama kau bisa hidup.
Kau bisa memanggilku apapun.
Kau orang baik.
[Perguruan Jia Nan]
Masalah itu benar-benar sulit ditangani.
Ya.
Tiap tahun ada banyak masalah aneh, tapi tahun ini, kita punya terlalu banyak.
- Apa yang terjadi? - Tadi aku meracik pil obat dan perlu mengekstrak racun ular.
Tapi ular yang telah kuberi makan bertahun-tahun tidak beracun sama sekali.
Tidakkah kau pikir itu aneh?
Bagaimana bisa sesuatu seperti itu terjadi?
Ya. Mereka semua ular yang sangat beracun yang aku tangkap di Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis.
Ada Pencuri yang menyusup ke perguruan.
Tetua Mi baru saja mengatakan,
Perguruan Kabut Awan baru memberitahu kita,
orang yang dibunuh beberapa murid mereka di dalam Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis,
adalah gadis yang dikenal sebagai Penyihir Kecil dan mungkin di sini di perguruan kita.
Penyihir Kecil?
Gadis itu yang dengan singa.
Lebih jauh, tubuhnya tertekan racun dan dia memerlukan banyak racun tiap hari.
Aku pikir itu dicuri olehnya.
Yun Shan semakin tidak hormat.
Aku sudah menolaknya.
Tidak sangka dia menggunakan Guru Bangsa Chu Yun, Fa Ma,
untuk menantang kita.
Akan bagus untuk menyelidiki. Mungkin kita bahkan meenemukan kaki tangan.
Ruo Lin, ikut aku.
Guru Han Feng, apa kau masih punya kelas?
Nanti.
Aku pergi sekarang.
Tetua Han, kau menatapku kemari dari luar kelas.
Apa kau mau aku untuk...
Jangan buru-buru, ada banyak masalah untuk kita bicarakan perlahan.
Baiklah.
Tetua Tengshan, apa kau mencariku?
Aku dengar perjalananmu ke Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis cukup menyenangkan.
Jika aku mengetahuinya, aku akan pergi dengan kalian semua.
Kami berburu Serangga Abadi.
Dan mendapat sebuah yang bagus ini.
Ini cukup bagus.
Nanti, aku akan mengajarkanmu formula Pil Panjang Umur dan menggunakan ini akan tepat.
Terima kasih banyak, Tetua Tengshan.
Kau masih tidak mengatakan padaku yang sebenarnya?
Kau membawa kembali hal lain, kan?
Tidak.
Perguruan Kabut Awan telah mengirim sebuah pesan merpati dan Ketua Aliran Yun Shan sendiri menulis padaku.
Dia bilang dia akan datang ke Perguruan Jia Nan untuk mencari Penyihir Kecil.
Perguruan Kabut Awan.
Tangan mereka di mana-mana.
Bahkan melebar sampai Perguruan Jia Nan.
Perguruan Kabut Awan kehilangan cukup banyak orang.
Itu karena mereka layak.
Yang pergi ke Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis,
berapa banyak dari mereka yang bukan orang jahat?
Aku telah mengatakan padamu sebelumnya.
Orang biasa tidak bersalah, tapi dengan kau menghargai sebuah giok bakat, kau menarik masalah karena kau membuat iri yang lain.
Ketika seseorang punya ketrampilan,
ketika binatang buas punya kristal magis, maka masalah mengikuti.
Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis adalah salah satu pendukung kita dan mereka bahkan menyeret Guru Bangsa Chu Yun, Fa Ma ke dalam ini.
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa lagi.
Kau punya gadis itu di sini, kan>
- Ya. - Jika dia ditemukan mereka, kita akan dalam masalah yang serius.
Apa yang mau kau lakukan?
Kau mau jawaban jujur?
Tentu.
Maka kita akan melawan mereka. Gadis ini tidak melakukan kesalahan.
Perguruan Kabut Awan yang tertarik pada kristal ajaib Sayap Kecubung Raja Singa. Itulah mengapa mereka dibunuh.
Mereka seharusnya tidak memindahkan apa kesalahan mereka dan menyalahkan orang lain.
Juga mereka mengambil keuntungan seorang gadis sebagai grup. itu memalukan.
Kau sendirian tidak bisa melawan mereka semua.
Tidak mungkin untuk Perguruan Jia Nan mendukungmu juga.
Tapi aku masih perlu melawan.
Maka siapkan dirimu sendiri.
Orang-orang Perguruan Kabut Awan melakukan apa yang mereka katakan.
Xiao Yan, sini, ayo bercakap-cakap.
Apa yang kau lakukan padanya?
Dia tidak bisa bergerak dan dia tidak bisa bicara.
Nanti, ketika aku menyerahkan dia pada Ketua Aliran Yun Shan, aku perlu dia hidup-hidup.
Jangan bergerak. Jangan bergerak! Oke?
Peringkat Dou Qimu terlalu rendah.
Mengapa kau mau membuatku memukulmu
lalu bercakap-cakap?
Bagaimana kau menemukan cara masuk ke kamarku?
Oh! Itu cerita yang panjang. Dengar baik-baik.
Nona Nalan, dari keluarga kita,
ketika dia keluar dari Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis, dia ditembakkan jarum.
Dan di jarum itu, pendek, namun racunnya sangat mematikan.
Untungnya ada Tetua Han di sana.
Dia bertindak menurut keadaan, kalau tidak Nona Nalan akan mati sekarang.
Tapi, aku bertanya dengan cermat pada Nona Nalan.
Aku tanya dia, " Siapa yang telah kau lihat?"
Dia bilang ketika dia pergi, satu-satunya yang dia lihat adalah kau. Tapi kau tidak tahu bagaimana menggunakan senjata rahasia.
Di samping itu, Ketua Aliran Yun Shan ini...
Dia punya seseorang untuk menyelidikinya.
Sayap Kecubung Raja Singa sudah mati.
Tapi... aroma Sumber Kecubung Teman
di sini, tersembunyi di dalam Perguruan Jia Nan kita.
Terutama pada gadis ini.
Kesimpulannya, ketika aku menghubungkan tanda semuanya,
aku mengerti sepenuhnya. Jadi ini dia.
Ada padamu.
Bagaimana?
- Aku sangat takjub... - Pasti.
Tetua Ge Ye, analisamu benar-benar luar biasa.
Aku hanya punya satu pertanyaan.
Aku tidak yakin tentang rantai acara.
Apa kau menemukannya sendiri atau orang lain yang menemukannya untukmu?
Ini...Tetua Han yang memikirkannya denganku.
Lalu, mengapa dia tidak datang ke sini sendiri?
Ini...mengapa kau banyak tanya?
Cepat, berikan barangnya dan itu akan baik-baik saja.
Ada yang tidak aku mengerti.
Sumber Kecubung Teman...Apa aku memberikannya padamu atau...
apa aku memberikannya pada Guru Bangsa Yun Shan dari Perguruan Kabut Awan?
Ini....Sebenarnya, Ketua Aliran Yun Shan Perguruan Kabut Awan mau nyawa anak ini.
Tapi ditubuhnya, aku tidak bisa menemukan
Sumber Kecubung Teman. Jadi aku percaya itu pasti ada padamu.
Apa? Apa lagi yang kau pikirkan? Aku mengatakan padamu untuk cepat menyerahkannya.
Setelah itu, aku akan menghapus ketrampilan Dou Qimu dan mengeluarkanmu dari sekolah ini.
Bagaimana? Bukankah itu kesepakatan yang manis?
Bagaimana bisa itu kesepakatan yang manis? Aku bisa berakhir dengan bukan orang ataupun harta.
Aku tidak akan melakukannya.
Ketika itu tentang apapun yang kau suka atau tidak? Jangan berdebat dengan gurumu!
Aku minta kau menyerahkannya dan kau hanya melakukannya. Itu disita. Mengerti?
Apa Yun Shan tahu kau merencanakan Sayap Kecubung Teman untuk dirimu sendiri?
Aku memikirkannya.
Jika aku benar-benar tidak bisa melakukannya, aku hanya akan membunuhmu untuk membuatmu diam.
Tapi jika kau membunuhku untuk membuatku diam, bagaimana kau akan tahu di mana Sayap Kecubung Teman?
Maka aku akan bunuh gadis ini untuk membungkamnya.
Jika kau membunuhnya untuk membungkamnya. apa yang akan kau lakukan ketika Yun Shan mengetahuinya?
Yun— Mengapa kau terus menyebut Yun Shan?
Apa kau benar-benar berpikir aku takut akan bajingan tua Yun Shan?
Perguran Kabut Awan dan Gunung Lima Gunung Suci, di sini untuk menemumui kepala!
Aku Yun Yun, murid dari Perguruan Kabut Awan. Salam!
Itu...Tadi, aku tidak mengutuk Guru Agung sebagai bajingan. Aku--
Tetua Ge Ye!
Itu...Apa yang terjadi...Aku hanya omong kosong tadi.
- Tidak apa. - Tolong jangan menganggapnya.
Suami.
Tidak apa. Aku di sini. Jangan takut.
Nak?
Apa kau menemukan barang yang kau mau?
Aku di sini atas perintah Ketua Aliran kami
untuk menangkapnya.
Ada banyak orangmu di sini mencoba menindas seorang gadis.
Perguruan Kabut Awanmu benar-benar tidak tahu malu.
Gadis kecil?
Dia membunuh enam adik perguruanku dan kau memanggilanya gadis kecil?
Malah, aku merasa dia adalah iblis kecil.
Dia tidak punya hubungan denganmu, kan? Silakan minggir.
Dia suamiku.
Tetua Hai, apa masa di sini ada hubungannya denganmu. Jika kau di sini menjadi penonton,
tolong sedikit menjauh.
Astaga. Hanya karena ada pertempuran, aku menjadi Tetua Hai?
Jangan takut, orang tua. Aku tidak akan menyerang diam-diam dari belakang.
Hai Bo Dong, apa masalah di sini berhubungan denganmu?
Hubunganku dengan keluarga Xiao, dibandingkan denganmu, hanya kurang satu cucu. Hentikan omong kosongmu.
Rekan muda, kau telah tumbuh besar.
Kai...Kaisar Es?
Ayah.
Ayah?!
Kaisar es adalah...
Kaisar es adalah ayahmu?
Permisi, Tetua. Dia adalah orang yang dicari Ketua Aliran.
Katakan Yun Shan untuk meletakkan semua penghitungan untuk orang-orang yang putri saya bunuh pada saya.
Guru Ruo Lin, ketua aliranku telah menulis surat pada perguruan.
Perguruan juga telah setuju untuk membiarkan kami membawanya.
Perguruan telah benar-benar setuju untuk membiarkanmu membawa orang itu.
Mau kau bisa membawanya atau tidak bukan keputusanku.
Kau--
Aku akan teriakkan 1 sampai 3. Kalian semua harus segera pergi.
Satu! Dua!
Juga, aku akan harus minta kedua guru untuk kembali dan
sampaikan pesan "terima kasih" pada Tetua Mi Oh atas namaku.
Ya. Baik. Ini....
Tetua Ge. Ayo.
Apa kita hanya pergi seperti ini?
Aku memberikan tembakan jarumku pada Ge Ye tadi. Dia pasti akan mati dalam cara tragis.
Itu cukup!
Kau...Kau telah pergi dari rumah dalam setahun. Apa kau hantu tanpa rumah?
Apa kau tahu berapa banyak orang yang aku kirim untuk mencarimu?
Emosional. Keras kepala.
Hanya sekata dan kau pergi! Katakan padaku, di dunia ini,
selain aku, siapa lagi yang bisa mengurusmu?
Juga ada suamiku!
Peri Obat adalah wanita yang baik.
Ini...Aku...
Benarkah?!
Aku tahu! Klan Xiao sangat dapat diandalkan.
Menantu, tolong terima hormatku dari mertua.
Kau tidak boleh...! Lihat, kau adalah teman ayahku.
Tetua, saat itu, aku melakukannya untuk menyelamatkan Peri Obat. Bukan nyata.
Itu...Ayahku bahkan belum tahu tentang ini.
Ayahku belum tahu tentang masalah kita.
Aku akan menangani ayahku.
Jangan melihat wanita ini yang selalu berdebat denganku. Dia adalah putriku tercinta. (Mutiara ditelapak tanganku)
Selama kau memperlakukannya dengan baik, kau bisa minta apapun padaku.
Cepat katakan. Apa yang kau mau?
Hanya perlakukan dia dengan baik dari sekarang. Berhenti meneriakinya.
Jangan membiarkannya keluar dari rumahmu juga.
Tidak masalah. Jangan khawatir.
Dari sekarang, jika aku mengatakan kata-kata kasar pada putriku, aku bukan manusia lagi.
Putri, hal yang paling benar yang telah kau lakukan di dalam hidupmu adalah ini.
Aku menyerah padamu. Menantu, ayo keluar dan minum denganku.
Jika kau membiarkan aku minum 2 jin, lihat jika aku akan menakutkan. [1 jin sama dengan 500 gram]
Tetua Hai, bagaimana kalau begini? Bawa dia pulang dulu.
Aku masih harus menghadiri kelas di sini.
Ketika aku bebas, aku akan mengunjungimu.
Pelajaran menantu adalah bisnis serius. Ayo tunggu saja dia di rumah.
Ayo. Ayo peri.
Aku telah memberikanmu Sumber Kecubung Teman
dan Api Binatang Buas Raja Singa untukmu.
Simpan baik-baik.
Ingat untuk memikirkanku.
Ayo, ayo.
Kau bilang kau akan mengunjungiku! Kau tidak boleh tarik kata-katamu!
- Ayo. Cepat. - Baik.
Kau harus mengunjungiku!
Di mana Penyihir Kecil?
Biar kuberitahu kau. Semenit aku ke luar, dia menembakkanku jarum
yang menyebabkanku keracunan.
Di mana dia?
Penyihir Kecil?
Dia baru pergi dengan ayahnya.
Jika kau kejar dia sekarang, kau mungkin masih bisa mengejarnya.
Tentu. Tentu.
Tunggu. Apa kau punya penawar?
Penawar?
Kau mau membunuhku untuk membungkammu. Akankah aku masih memberimu penawar?
Cari Tetua Gu He saja.
Tetua Gu He tidak di sini.
Ayo lakukan ini.
Di masa depan... Di masa depan ketika kami di kelas, aku akan kurangi memukulmu.
Oke?
Xiao Yan! Murid, mengapa kau mengacau denganku dalam cara ini?
Nakal! Cepat..!
Jangan berikan gurumu masalah lagi.
Cepat keluarkan penawarnya!
Perguruan sangat besar dan ada banyak orang yang cakap.
Mengapa kau harus mencariku?
Aku...
Biar aku jelaskan padamu.
Kau...Tidak tertarik pada Nona Nalan kami?
Aku-aku akan membantumu untuk berkomunikasi dengannya.
Komunikasi...
- Itu seharusnya baik-baik saja, kan? - Komunikasi?
Apa yang kalian bicarakan? Siapa yang punya hubungan dengan Nalan?
Obat ini...
Benar. Aku meracik lebih.
B-berhenti mengacau.
Cepat-cepat dan berikan aku penawar. Biar aku tanya kau, obat...
Ini sangat mematikan.
Tetua Ge, penawar ini, aku pasti akan berikan padamu.
Tapi aku memberikanmu obat bukan karena aku takut akan kau.
Karena aku mau berterima kasih.
- Aku mau berterima kasih memukulku selama di kelas kita. - Itu hebat.
- Terima kasih untuk membuatku berusaha lebih keras. - Ya. - Dan satu lagi.
- Seseorang tidak boleh terlalu serakah. - Benar...
- Kita harus tahu kapan harus berhenti. - Ya.
- Kita tidak boleh tidak hormat pada tetua kita, kan? - Ya. - Lihat Han Feng!
- Mengapa dia terus menggunakanmu sebagai pedangmu? - Benar. Benar begitu.
Dari sekarang,
- Kita tidak seharusnya berasumsi itu angin ketika kita melihat angin dan itu hujan ketika kita melihat hujan. - Hujan...
- Pria paruh baya tidak seharusnya jadi gegabah. - Benar...
Ya...Pergi sekarang...
Penawar--
Aku baik-baik saja sekarang...
Tetua Yao!
Tetua Yao, kau bangun!
Aku sebenarnya mau tidur lebih lama, tapi panas dari Sumber Kecubung Teman membangunkanku.
Aku baru tahu barang itu akan berguna untukmu. Jika aku tahu lebih awal, aku telah memakannya sudah lama.
Tetua Yao, aku sangat mengkhawatirkanmu.
Berandal, bagaimana kabarmu?
Aku? Belakangan, aku hampir mati 800 kali.
Pertama, di dalam Jurang Kaca Jajaran Pegunungan Binatang Buas Magis,
aku hampir tercabik-cabik oleh binatang buas magis.
Selanjutnya, aku hampir dipaksa murid baikmu, Han Feng, yang juga adik seperguruan Guru,
untuk membakar diriku sendiri.
Kemudian, Perguruan Kabut Awan tadi berkunjung dan baru saja pergi.
Jadi apa? Bukankah kau hidup dan baik-baik saja di sini?
Kau terus datang ke sini dan merengek padaku kapanpun kau punya masalah. Aku bukan ibumu.
Aku tidak punya ibu, kan?
Itu benar juga.
Tetua Yao, aku sekarang punya sedikit Api Binatang Buas.
Aku akan membuka Sumber Kecubung Teman sekarang juga, bagaimana?
Gunakan Rahasia Api.
Masuk melalui saluran vital tengah dan keluar melalui akar chakra.
Ya.
Jangan lakukan di sini!
Apa itu menghibur?
Kau mulai berlatih sebelum aku selesai menjelaskan.
Tidakkah kau tahu masuk melalui saluran tengah vital dan keluar lebih akar chakra akan menyebabkan ledakan? (akar chakra - berlokasi di perineum)
Metode yang benar menyerap Api Binatang Buas adalah untuk memulai tulang belakangmu melewati dua belas tingkat
hingga bagian belakang kepalamu, melewati titik akupunktur Wen Xiang, dan kemudian masuk melalui saluran vital kirimu.
Api Ungu Sayap Kecubung Raja Singa sudah paling ganas di antara api binatang buas lainnya.
Ketika Sumber Kecubung Teman ditambahkan,
maka bayangkan bagaimana kuatnya itu.
Kau sudah memiliki Tulang Roh Api Dingin, di dalam tubuhmu. Kau sekarang harus menempatkan api berbeda di dalam saluran vital yang berbeda.
Dengan begini, kau tidak akan meledak berkeping-keping.
Ada 84.000 saluran vital di dalam tubuhku.
Bukan berarti aku bisa menempatkan api berbeda dalam salah satu dari mereka?
Sayangnya, hanya ada 23 Esensi Api di dalam dunia ini.
Bahkan jika kau menambah tipe lain dari api, kau tidak akan mencapai 84.000 macam.
84,000...
Tetua Yao,
- bisakah kau mengkombinasi api yang berbeda? - Ya.
Jika aku gabungkan Tulang Roh Api Dingin dengan Api Ungu bersama dan mengeluarkannya
untuk meledakkan tubuh musuh,
apa itu mungkin?
Idemu tidak buruk.
Jangan berlatih di sini. Kau mau aku menendangmu lagi?
Kompetisi Alkimia
diatur oleh Keluarga Kerajaan Chu Yun
akan diselenggarakan di Kota Yin, ibu kota Kerajaan Chu Yun.
Mereka terutama mengundang sekolah kita untuk memilih murid-murid terbaik untuk bergabung dengan kompetisi mereka.
Ini juga dalam persiapan untuk pemilihan ke dalam Persekutuan Alkimia oleh Guru Bangsa, Fa Ma.
Selama ini, seorang alkimia adalah profesi paling dihormati di kekaisaran.
Bajuku
adalah jubah hitam alkimia.
Medali mewakili peringkatmu.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @ Viki.com